| << |
etc. > autres œuvres > Autres œuvres (W)Walk That Way. Tuesday, Turn. (2006) 10m35s nil.20264 | 20264 |Création: 3 juin 2006, BEAST (Birmingham, Angleterre, RU) Compositeur: Pierre Alexandre Tremblay vidéomusique To Helena [traduction française non disponible] Inhale. Exhale. Repeat until life ceases. Water Fall (2007) 4m45s nil.23096 | 23096 |Compositeur: Natasha Barrett Pour la pièce Water Fall, j’ai lancé deux hydrophones au-dessus d’un pont, dans les rapides de Holvik fossen (Holvik Waterfall) tout en fixant quatre microphones pour enregistrer le paysage sonore aérien. Le courant, les tourbillons ont emporté les micros dans les cascades, les projetant dans les airs, les aspirant dans le torrent, les plaquant dans les tourbillons, les emprisonnant dans des cavités d’air implosives. Au bout d’un certain temps, après avoir observé le système de la chute d’eau, son action, j’ai essayé d’anticiper l’endroit où les micros se retrouveraient et quels sons ils capteraient. Cela s’est avéré un jeu intéressant; à certains moments, j’ai pu diriger les micros, à d’autres les cascades ont déjoué mes plans. [traduction française: Gaëlle Lemasson] What Nostradamus Has Kept Only For Himself nil.10343 | 10343 |Compositeur: Michal Talma-Sutt What Nostradamus Has Kept Only For Himself a été sélectionnée à la 7e Tribune internationale de musique électroacoustique (TIME) à Vienne (1998). Writing Machine (2005) 15m34s nil.10345 | 10345 |Commande: ZKM Création: 10 février 2005, trans_canada, ZKM_Kubus (Karlsruhe, Allemagne) Compositeur: Nicolas Bernier Writing Machine est une pièce acousmatique de concert pour huit canaux. Elle puise son inspiration chez l’auteur américain William S Burroughs et de relations observées entre son travail et la musique électroacoustique. Je fût premièrement inspiré par sa technique d’écriture nommée «cut-up». Cette technique consiste à prendre plusieurs sources textuelles, d’en couper des extraits et de les assembler dans un ordre aléatoire jusqu’à atteindre l’effet recherché. J’ai appliqué sa technique à ses propres mots en construisant des nouvelles structures, un nouveau texte. Burroughs a également fait des expériences semblables avec des enregistrements sur bande. Avec ses expériences, il découvrit une façon de déconstruire le langage. C’est cette déconstruction du langage que j’ai voulu explorer avec cette pièce. J’ai utilisé les mots pour leurs propriétés matérielles et non pas seulement pour leur qualité sémantique ou narrative. Cette citation provenant du texte Sound Identity Fading Out: William Burroughs’ Tape Experiments de Robin Lydenberg résume précisément mon intention:
[i-07] Writing Machine est une commande du Zentrum für Kunst und Medientechnologie (ZKM), Karlsruhe (Allemagne). Sa production a été rendue possible grâce au soutien financier du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et de l’ambassade du Canada à Berlin. Merci à André Garant pour m’avoir prêté sa voix. electrocd.com Autres œuvres (W) |
>> | ||
| << | >> |