Rendu visible

Rendered Visible
Compact-compact 10
IMED 9841
1998
CD
1 disque

Si la radio n’apparaît pas, c’est que vous n’avez pas installé Flash ou que votre version n’est pas à jour. Vous devez également activer Javascript.

Radio // Rendu visible
Rendu visible
Rendered Visible (1995), 5m43s [extrait]
Piste 1 de Rendu visible
CD: empreintes DIGITALes (1998) IMED 9841
  • piste@imed_9841-1
    • 1
      Rendered Visible (1995), 5m43s
      • Création: Septembre 1995 (Montréal, Québec)

      Vous êtes dans une salle de concert. L’éclairage est maintenant tamisé. Il est temps de prêter l’oreille aux images — quelque chose d’autre que la musique. Il est temps d’écouter ce que, normalement, nous voyons.

      Après avoir été réveillé par un bruit au milieu de la nuit, je reste au lit et j’essaie de me représenter l’événement qui m’a réveillé. Je ne réfléchis jamais directement à ce que j’ai entendu mais plutôt à ce que je n’ai pas vu. L’oreille éveille alors l’œil et lui demande de faire le récit. Tels sont les récits de la civilisation occidentale; même ceux provenant de la bouche d’Homère.

      Les conteurs et auditeurs acousmatiques voient leur ‘musique’ exactement comme Homère voyait un lever de soleil, c’est-à-dire par l’œil de l’esprit.

      L’œuvre a pour origine des trames sonores réalisées pour le Pink Ink Theatre et le musicien-danseur ghanéen Modesto Amegago. Le matériau de la mélodie dans les basses fréquences est tiré d’une improvisation sur une pièce traditionnelle ghanéenne interprétée à la flûte par Modesto.

      Rendered Visible (Rendu visible) a été créée lors de ISEA95 en septembre 1995 à Montréal sous le titre In A Visible Darkness.

      piste@imed_9841-1.1 oeuvre@14423 ISRC CAD509813280
    • 2
      Reaching for Tomorrow (1995), 9m50s
      • Création: Septembre 1995 (Montréal, Québec)

      Reaching for Tomorrow (Tentative vers le lendemain) a été créée lors de ISEA95 à Montréal en septembre 1995. L’œuvre a reçu une mention au Concours international Luigi-Russolo (Varese, Italie, 1995). Remerciements particuliers: au Conrad Alexandrowicz Theatrical Dance, au Rumble Theatre et au Mandrake Theatre pour leur interaction créative remarquable; à Paul Dolden et au Sonic Research Studio de la Simon Fraser University (SFU) (Vancouver, CB) pour avoir fourni du matériel de studio; et à DB Boyko du Western Front pour son aide financière, aidée du programme Recommender des Services culturels de la Colombie-Britannique.

      piste@imed_9841-1.2 oeuvre@14424 ISRC CAD509813290
    • 3
      Night Camera (1993, 96), 24m41s
      • Maritime Vision
      • Prairie Dream
      • Vanishing at Sea
      • Création: Décembre 1993, Western Front (Vancouver, Colombie-Britannique, Canada)

      Une ‘caméra nocturne’ est un appareil d’aide auditive imaginaire qui, à l’instar d’un lecteur à infrarouge, permet d’explorer des régions situées au-delà des expériences du quotidien. Chaque scène de Night Camera (Caméra nocturne) se situe dans son environnement propre, identifiable et plutôt ordinaire. Pour l’auditeur, le parcours consiste en une quête de mondes existants à l’intérieur du territoire de l’ordinaire. Comme Don Ihde l’écrit dans Listening and Voice, «écouter commence avec l’ordinaire, en s’avançant pas à pas vers ce qui, jusqu’à présent, est inouï».

      Chaque scène se déroule dans un contexte créé par un enregistrement de la World Soundscape Collection qui est conservée à la Simon Fraser University.

      Night Camera a été créée à Western Front à Vancouver dans le cadre des Journées Électro-Radio Days (JERD), en décembre 1993. Remerciements particuliers aux personnes qui ont réalisé les enregistrements pour la World Soundscape Collection, ainsi qu’à Barry Truax pour son aide critique et technique tout au long de la composition.

      piste@imed_9841-1.3 oeuvre@14425 ISRC CAD509813300

Quelques articles recommandés

  • UCC 771028984121
  • Conseil des Arts du Canada