Si la radio n’apparaît pas, c’est que vous n’avez pas installé Flash ou que votre version n’est pas à jour. Vous devez également activer Javascript.
Pour préparer la matière sonore de ces pièces, j’ai sélectionné, un peu comme un DJ, ce que je préférais parmi ma vaste collection d’enregistrements, à la différence près que, dans mon cas, il s’agit d’enregistrements d’ambiances sonores urbaines. Puis, j’ai fantasmé un gigantesque disque vinyle dont les sillons seraient remplacés par l’horizon en dents de scie découpé par les gratte-ciel. Et moi, tel un géant, je dépose sur ce disque une aiguille incroyablement grosse et je «joue» la ville.
Je dédie cet album à mon épouse, Brenda Keesal, qui est également ma meilleure amie et ma plus grande admiratrice, en plus d’être excellente pour détecter ce qui marche bien.
Ned Bouhalassa [traduction française: François Couture, viii-08]
notice@imed_0895-0001
DVD-Audio — Advanced Resolution: Surround 5.1 (MLP 4824) + Stéréo (4824) •• DVD-Vidéo [NTSC, multi-région]: Surround 5.1 (Dolby Digital) + Stéréo (4824) •• DVD-ROM: fichiers MP3 (320 kbps) ••• Masterisation: Dominique Bassal