Denis Smalley: Sources/scènes (CD): pistes

electroradio

Sources/scènes

Denis Smalley

Sources/scènes

empreintes DIGITALes | IMED 0054 | 2000

CD 25.00 CA$

pour ajouter à votre panier, cliquez le prix (le prix inclut toujours la manutention et le port par avion)

imed_0054-1 |

1. Base Metals (2000) 13m42s imed_0054-1.1 | 13811 | ISRC CAD500014240

Écouter (extrait)

Compositeur: Denis Smalley

Commande: Sveriges Radio Malmö

Création: 15 octobre 2000, L’Espace du son (Bruxelles, Belgique)

Si le titre Base Metals (Métaux vils) renvoie aux sons métalliques formant le matériau de base de la pièce, il évoque également le processus de transmutation de cette matière première vers les plans plus élevés de la musique et de l’expression.

Toutes les sources sonores métalliques sont issues de sculptures sonores créées par l’artiste Derek Shiel à partir d’objets en métal recueillis au fil des ans. Parmi une grande variété d’objets, j’ai choisi ceux qui possédaient des propriétés résonnantes intrinsèques susceptibles de me fournir une variété de familles spectrales. Certains de ces objets offraient des intervalles spécifiques et des propriétés tonales, d’autres étaient inharmoniques ou plus bruyants, d’autres encore émettaient un son plus synthétique que véritablement métallique. Malgré que l’on trouve dans cette pièce un certain nombre d’attaques et de résonances orchestrées, j’étais moins intéressé par les chocs incisifs du métal que par des morphologies plus soutenues. Ainsi retrouve-t-on une concentration de poussées, de soulèvements, de tourbillons et de balayages de l’énergie spectrale qui sont contrebalancés par des mouvements plus calmes, des ondulations et des plongées, entrant et sortant tous d’épisodes nettement plus palpitants. Ces mouvements s’effectuent également dans l’espace; il y a donc des approches, des émergences, des dispersions et des disparitions lointaines, laissant parfois derrière elles les résidus de leurs traînées spectrales. Les familles de sons d’origine métallique, rarement absentes, sont mises en relation avec d’autres types de sons déjà utilisés dans des œuvres antérieures, réfugiés du passé placés dans un nouveau contexte et que ceux qui connaissent ces autres œuvres sauront reconnaître ici et là.

[traduction française: Jean-Pierre Noiseux, Traçantes, xi-00]

Base Metals a été composée en 2000 dans le studio du compositeur et a été créée le 15 octobre 2000 dans le cadre du 7e Festival acousmatique international L’Espace du son (Bruxelles, Belgique). Base Metals est une commande de Sveriges Radio Malmö, la radio suédoise, à Malmö (Suède). Merci à Derek Shiel pour avoir mis ses sculptures sonores à notre disposition et à Bosse Bergqvist qui est à l’origine de la commande de cette œuvre.

2. Empty Vessels (1997) 14m51s imed_0054-1.2 | 13812 | ISRC CAD500014250

Écouter (extrait)

Compositeur: Denis Smalley

Commande: État (Direction de la musique, France), Ina-GRM

Création: 31 mai 1997, Salle Olivier Messiaen — Maison de Radio France (Paris, France)

Les vases vides du titre sont de grands pots de jardinage provenant de Crète et une jarre à olives, de Turquie. Les enregistrements de l’air résonant dans ces vases constituent le point de départ de la pièce. Comme ces enregistrements ont été effectués dans mon jardin, au nord de Londres, divers sons ambiants (pluie, oiseaux, bruits d’avion) ont été également captés par les microphones placés à l’intérieur des vases. Il en résultat, pour ces sons ambiants, des changements de timbre dûs à l’interaction avec l’effet filtrant des vases résonants. Ces transformations ‘naturelles’, accrues par le traitement des sources à l’ordinateur, ont aussi suggéré des rapports avec différents types de sons résonants. La palette du jardin a été élargie par l’enregistrement de sons ambiants n’ayant pas été transformés par la résonance des vases. On peut considérer cette pièce comme un voyage à travers des moments de tensions et d’autres, plus paisibles, ainsi qu’à travers des textures et des espaces que les vases vides ont inspirés.

[traduction française: Jean-Pierre Noiseux, Traçantes, xi-00]

Empty Vessels (Vases vides) a été composée en 1997 et a été créée le 31 mai 1997 à la Salle Olivier Messiaen, Maison de Radio France (Paris, France). L’œuvre est est une commande de l’État (Direction de la musique, France) et de l’Ina-GRM (Paris).

3. Tides (1984) 30m17s imed_0054-1.3 | 13813 | ISRC CAD500014260

• Pools and Currents • Sea Flight

Compositeur: Denis Smalley

Commande: Ina-GRM

Création: 30 avril 1984, Grand Auditorium — Maison de Radio France (Paris, France)

Les images sonores de Tides (Marées) reposent sur une série d’analogies entre l’eau et le mouvement du son, les textures, les images de turbulence, de force et de tranquillité, le jeu des couleurs et de la lumière ainsi que l’intimité et l’immensité de l’espace. Le premier mouvement, Pools and Currents (Bassins et courants), est construit autour d’une série de bassins entrecroisés, chacun possédant un caractère différent. L’idée de bassin suggère un jeu de textures, alors que l’idée de courants s’attache à la poussée plus linéaire qui fait avancer le mouvement. Les bassins s’apaisent dans un vaste paysage marin d’où émerge la gestuelle houleuse du second mouvement Sea Flight (Survol de la mer).

Tides est la première de mes œuvres où la matière première a été transformée par ordinateur.

[traduction française: Jean-Pierre Noiseux, Traçantes, xi-00]

Tides a été composée en 1984 et le mixage a été réalisé à la University of East Anglia (Norwich, RU). Les éléments constitutifs de l’œuvre ont été créés au cours de mes visites au studio du Computer Systems Research Group (Structured Sound Synthesis Project’s System) de la University of Toronto, à celui de l’Experimental Studio de la radio finlandaise et enfin, au studio numérique — le Studio 123 — du Groupe de recherches musicales (Ina-GRM), à Paris. Tides est une commande du Groupe de recherches musicales (Ina-GRM).

3. Pools and Currents 17m30s imed_0054-1.3.3 | 13814

Écouter (extrait)

Compositeur: Denis Smalley

4. Sea Flight 12m47s imed_0054-1.3.4 | 13815 | ISRC CAD500014270

Écouter (extrait)

Compositeur: Denis Smalley

5. Pentes (1974) 12m51s imed_0054-1.5 | 13816 | ISRC CAD500014280

Écouter (extrait)

Compositeur: Denis Smalley

Commande: Ina-GRM

Création: 20 mars 1975, Auditorium 104 — Maison de Radio France (Paris, France)

Le titre Pentes (mot français et latin ayant la même signification dans les deux langues) m’a été inspiré par le profil des grandes lignes de la pièce laquelle évoque l’immensité d’un paysage. La musique a principalement été créée en transformant des sons instrumentaux (des sons de synthèse ont également été utilisés). Toutefois, la seule source sonore reconnaissable provient d’un type de cornemuse appelé «Northumbrian Pipes»; c’est le bourdon de cette cornemuse qui est responsable des lentes évolutions harmoniques d’où sourd une obsédante mélodie traditionnelle.

[traduction française: Jean-Pierre Noiseux, Traçantes, xi-00]

Pentes a été composée dans les studios du Groupe de recherches musicales (Ina-GRM) en 1974 a été créée le 20 mars 1975 à l’Auditorium 104 — Maison de Radio France (Paris, France). Cette pièce est une commande du Groupe de recherches musicales (Ina-GRM).

Denis Smalley: Sources/scènes (CD): pistes

Les prix sont en dollars canadiens — 1.00 CA$ ~ 0.98 US$ ~ 0.71 € ~ 0.65 £ ~ 88.83 ¥ ~ 1.7 AU$ ~ 5.31 DKK ~ 5.72 NOK ~ 6.92 SEK — et incluent la manutention, le port et les taxes (lorsqu’applicables).


nouvelles  |  boutique  |  artistes  |  œuvres  |  radio  |  liens  |  à propos  |  etc.  |  pour commander  |  english

Page cat@imed_0054.pistes générée à Montréal par litk 0.560 le lundi 15 mars 2010
Conception et mise à jour: DIM.

Boîte à suggestions

Idées, commentaires? Erreur dans cette page? Faites-nous le savoir!

Courriel:

Idées, suggestions, commentaires, erreurs:

Liste d’envoi

Entrez votre adresse de courriel ici pour vous inscrire à notre liste d’envoi et ainsi demeurer au courant !